Uitdragen en belijden
Rijkdom van Gods Woord
Gelukkig mogen wij nog de eerste officiële Nederlandse “Statenvertaling” Bijbel gebruiken die zelf door God gegeven is. Helaas wordt deze liefelijke vertaling ook regelmatig aangedrongen op een hertaling, die zoals dan gezegd wordt, zo moeilijk is. Na de komst van de NBG is ook de HSV uitgekomen. Helaas gaan veel kerken al mee met de HSV, toch moeten we zeggen dat hertaling altijd een verarming wordt. Gods Woord moet geopend worden voor het hart en het hart van Gods Woord. De bediening van den Heiligen Geest is noodzakelijk om het Woord van God te kunnen verstaan. Ik ben er van overtuigd dat we in de statenvertaling, de meeste zuivere vertaling van het Woord Gods hebben. We mogen best wat moeite voor doen om die te lezen. Niet vanwege de ouderdom maar wel vanwege de betrouwbaarheid en de Geest vervullende inhoud. Wij willen alles zelf kunnen begrijpen. Iedereen is met dat virus besmet. Gods Woord is een en al verborgenheid, wij kunnen dat vergelijken met een diamant. Als Gods stralen door Zijn Heiligen Geest op de diamant (tekstvers) schijnt zal er een openbaring van Zijn verborgenheden geschieden. Wat is het dan een groot wonder dat de Heere er dan nog een volk daarvan over houdt, dat ook in onbegrepen wegen Hem mag geloven en vertrouwen. Zing maar mee: HEER, ai, maak mij Uwe wegen, Door Uw Woord en Geest bekend; Leer mij, hoe die zijn gelegen, En waarheen G' Uw treden wendt, Leid mij in Uw waarheid, leer IJv'rig mij Uw wet betrachten; Want Gij zijt mijn heil, o HEER, 'k Blijf U al den dag verwachten.
Gods Woord heeft alle zeggenschap (heeft het eerste en het laatste woord), en in onze dagen wordt Gods Woord (Bijbel) zo veel verkracht (aangepast of vertaald) om een evangelie naar de mens te creëren, waar Gods Geest niet zal werken!
KLIK HIER WAAROM HERZIENE STATENVERTALING NIET HERZIEN, MAAR NIEUWE VERTALING IS:
VOOR MOEILIJKE WOORDEN UIT DE BIJBEL >> KLIK HIER